[이럴땐 영어로] 너 (혹시)그거 아니? 미드 주인공처럼 말하려면?

안녕하세요, 여러분! 오늘은 미드에서 정말 많이 들리는 말 중 하나인 You know, what? 에 대한 의미와 예문들을 공유해 드릴게요. 상대방에게 뭔가 새로운 사실을 알리고 싶을 때 처음 도입하는 말인데요 일상생활에서 흔히 사용하는 쉬운 영어다 보니 문법이나 독해지문에서는 제대로 배울 수 있는 영어는 아닐 수 있어요! 너무 쉬워서 우리가 막상 영어 회화를 할 때 사용하지 못하는 you know, what? 에 대해 이번 블로그를 통해 제대로 내 것으로 만드시길 바랍니다! ^^

 

What do you say in English in situations like this?

 

1. You know, what?  의미와 문장

 

- You know, what? 은 언제 말하나요?

상대방이 알지 못하는 소식을 알려줄 때 관심을 일으키는 효과의 말이에요. 한국어에서 흔히 어떤 소식을 전하기 전 입버릇처럼 말하는 것처럼  "그거 아니?", "있잖아!"라는 표현이라고 보시면 됩니다. 이제 그 뉘앙스를 알았으니 you know what? 다음에 주인공이 도대체 어떤 말들을 꺼내려는 지도 주의 깊게 들으면서 시청하면 영어 훈련에 많은 도움이 되실 거예요! 

 

- You know, what? 예문

⓵ You know, what? I think I left my keys at home. 그거 알아? 내 키를 집에 두고 온 것 같아.

⓶ You know, what? I've decided to quit my job and pursue my passion. 그거 알아? 나는 일을 그만두고 열정을 추구하기로 했어. 

⓷ You know what? I'm really craving some pizza right now. 그거 알아? 나 피자가 정말 먹고 싶어.

⓸ You know what? I'm starting to think we need to have a serious talk. 그거 알아? 우리가 진지하게 이야기해야 할 필요가 있다고 생각하기 시작했어.

⓹ You know what? I'm beginning to see things differently now. 그거 알아? 난 이제 생각이 달라지고 있는 것 같아.

⓺ You know what? I just saw the most beautiful sunset on my way home. 그거 알아? 집에 오는 길에 가장 아름다운 일몰을 보았어.

⓻ You know what? I bumped into Jay at the grocery store yesterday. 그거 알아? 어제 식료품점에서 Jay를 우연히 만났어.

⓼ You know what? I can't believe it's already December. 그거 알아? 벌써 12월이라니 믿을 수가 없다.

⓽ You know what? I'm thinking about going vegan for a month to see how it feels. 그거 알아? 한 달 동안 비건식단을 생각하고 있는데 어떻게 느껴질지 확인해 보고 싶어!

⓾ You know what? I'm planning to buy a bicycle and start cycling to work. 그거 알아? 나는 자전거를 사서 출근할 예정이야.

 

 

 

 

2. 일상 대화에서 찾아보는 You know, what?

A: Hey, how's it going? 

B: Hey, not bad. You know what? I ended things with my boyfriend.

A: Oh, really? I didn't expect that.  Are you doing okay?

B: Yeah, I'm good. It was time to move on.

 

A: 안녕, 어떻게 지내?

B: 안녕, 나쁘지 않아. 너 그거 알아? 나 남자친구랑 헤어졌어.

A: 오, 정말? 예상하지 못했는데. 괜찮니?

B: 응, 괜찮아. 이제 다음 단계로 넘어가는 게 좋겠더라.

 

(참고로 이 문장에서 move on은 새로운 시작을 하기 위한 결정을 설명할 때 사용해요! move on의 또 다른 예문을 보면 알 수 있어요!  --> After months of trying to make the relationship work, I realized it was time to move on. 관계를 유지하려고 노력 끝에, 나는 넘어가는 시간이었음을 깨달았다.)

 

 

3. 이 글을 마치며 

오늘도 "꽃스푼의 인생꿀팁"에 방문해 주셔서 감사합니다. You know what의 의미와 예문에 대해 다양한 정보를 공유해 드렸는데요 도움이 되셨나요? You know what? Learning English is not just about studying; it's about training. (그거 알아요? 영어를 배우는 것은 공부가 아니고 훈련이랍니다.) 다양한 예문을 통해 이제 you know what? 하면 아! 뭔가 신박한 정보를 꺼내려는구나!라고 생각하시고 열심히 듣고 말해보세요! 영어훈련이 더 재미있어질 거예요!

 

 

참고)

- 유글리쉬(Youglish)는 공짜로 영어공부하는 끝판왕이라고 보시면 되어요!! 무료일 경우 하루 문장 검색에 제한이 있지만 하루 기준이라면 충분히 공부할 수 있답니다. 

https://youglish.com/pronounce/link/english

Improve Your English Pronunciation